Ghiduri

Dicționar de termeni Metin2: bonus, farm, Vs și multe altele

31 octombrie 2026
39 Vizualizări
0 Comentarii

Când intri prima dată pe un server Metin2 Pvp, chatul e plin de expresii ca „skill la P”, „+9” sau „dai un vs?” și îți ia ceva timp să le înțelegi. În acest dicționar de termeni Metin2 am strâns în patru secțiuni cuvintele folosite cel mai des de jucători, cu explicații scurte. Definițiile legate de sistemele jocului sunt cele de pe serverele oficiale; serverele Pvp pot schimba unele sisteme și rate.

Termeni de joc și de farm

Farm / a face farm: Să omori mult timp monștri și pietre Metin ca să urci în nivel sau să strângi Yang ori obiecte. Spui „farm de Yang” sau „farm de Piatra Sufletului”, iar „locul de farm” e harta potrivită nivelului tău.
EXP: Punctele de experiență. Le câștigi omorând monștri, terminând misiuni și deschizând unele cufere; cu ele urci în nivel.
Metin (piatră Metin): Pietre căzute din cer, care nu se mișcă și nu atacă. Cât le lovești, cheamă monștri în jur; sunt principala sursă de obiecte valoroase precum cărțile de abilitate, pietrele spirit și Piatra Sufletului.
Boss: Un monstru puternic care apare pe hartă la anumite intervale sau te așteaptă la capătul unei temnițe. În sursele oficiale românești apare și ca „șef”.
Temniță (dungeon): O zonă specială, cu misiunile și șeful ei. Cele mai multe temnițe cer un nivel minim sau un obiect de intrare.
Drop: Obiectul care cade din monștri, metine sau șefi. „Rata de drop” e șansa ca un obiect să cadă; pe serverele Pvp, ratele le stabilește echipa serverului.
Pot: Poțiunea. Licoarea Roșie îți reface PV-ul (HP), iar Licoarea Albastră PM-ul (SP); „a băga pot” înseamnă să bei poțiuni în timpul luptei.
Canal (CH): Copii separate ale lumii jocului. Pe un canal aglomerat toți aleargă la aceeași piatră Metin; pe unul liniștit, farmul merge mai repede.

Termeni despre personaj și abilități

Specializare: Pe serverele oficiale, ramura de abilități pe care o alegi la nivelul 5; de exemplu Războinic Corp sau Războinic Mental. Lycanul nu face această alegere.
M, G și P: Etapele abilităților. Fiecare abilitate trece prin Normal, Maestru (M1–M10), Mare Maestru (G1–G10) și Maestru Perfect (P). La M ajungi cu puncte de competență, la G cu Cartea Abilității, iar la P cu Piatra Sufletului. Procesul l-am explicat pas cu pas în ghidul nostru despre nivelurile abilităților.
Status: Punctele de Putere, Inteligență, Dexteritate și Vitalitate. În chat auzi mai des prescurtările STR, INT, DEX și VIT. Punctele primite la fiecare nivel le împarți între ele.
Buff: Întărire temporară. Abilitățile Binecuvântare și Atac Forțat ale Șamanului sunt cele mai cunoscute exemple.
Grad: Puncte câștigate omorând monștri și stând în afara zonei de protecție. Se consumă când citești Piatra Sufletului; pe serverele oficiale, de la nivelul 50, dacă ai grad negativ, poți pierde obiecte când mori.

Termeni despre echipament și bonusuri

Upgrade (plusare): Să-ți ridici echipamentul la Fierar de la +0 până la +9. La Fierarul obișnuit, un upgrade eșuat distruge obiectul; Pergamentul Binecuvântat și Piatra Magică împiedică distrugerea lui.
Bonusuri: Proprietățile suplimentare de pe echipament. Bonusurile 1–5 se schimbă cu Vrăjește Obiectul; despre asta e vorba când cineva „bonusează” un obiect. Ce bonus se potrivește pe fiecare obiect găsești în ghidul nostru de bonusuri.
Pagubă Medie: Bonusul care crește daunele loviturilor normale. Pagubă Abilității crește, în schimb, daunele abilităților. Pe serverele oficiale, ca bonusuri obișnuite, amândouă apar doar pe anumite arme.
Semi-oameni: Rasa căreia îi aparțin monștri precum soldații Vânt Negru. Bonusul Tare împotriva semi-oamenilor crește daunele și împotriva lor, și împotriva jucătorilor, de aceea e bonusul de bază în Pvp.
Eșarfă: Obiectul purtat pe umăr, numit în engleză „sash”. Cureaua e un obiect separat; nu le confunda.

Termeni despre servere și comunitate

Server Pvp: Un server Metin2 administrat de o echipă independentă de publisherul oficial; mulți îi spun și „server privat”. „Pvp” din nume înseamnă lupta dintre jucători.
Oldschool: Servere care păstrează gameplay-ul din primii ani ai Metin2, cele mai multe cu intervalul de nivel 1-99.
Newschool: Servere cu sistemele actuale, precum alchimia, eșarfele, animăluțele (pet) și costumele.
Emek / Emek Mediu: Pe serverele Emek, ratele de experiență și de drop sunt mici, iar progresul e ținut lent intenționat. Emek Mediu caută un echilibru între Emek și serverele rapide.
Vs / De tip Vs: „Vs” e o luptă cu un adversar, iar „a da un vs” înseamnă a face un duel. Pe serverele de tip Vs, personajul ajunge foarte repede la nivelul maxim, iar accentul cade direct pe Pvp. Diferențele dintre tipuri le-am comparat în ghidul nostru despre tipurile de servere; listele actuale le găsești pe paginile Oldschool și de tip Vs.
GM: Administratorul jocului (Game Master). Organizează evenimente și aplică regulile; un GM adevărat nu-ți cere niciodată parola.
Item Shop: Pe serverele oficiale, magazinul în care cumperi cu Monede Dragon (MD). Pe serverele Pvp, moneda, prețurile și obiectele le decide echipa serverului.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă farm în Metin2?

Înseamnă să omori mult timp monștri și pietre Metin ca să urci în nivel sau să strângi Yang și obiecte. Harta potrivită nivelului tău se numește „loc de farm”.

Ce înseamnă o abilitate la P?

E o abilitate urcată la Maestru Perfect. Pe serverele oficiale, o abilitate aflată la G1 devine P după 10 citiri reușite ale Pietrei Sufletului în total.

Ce diferență e între un server de tip Vs și unul Emek?

Pe serverele de tip Vs, personajul e gata repede, iar jocul se concentrează direct pe Pvp. Pe serverele Emek, progresul e lent; obiectele se câștigă cu efort, de aceea sunt valoroase.